zelená rusalka

Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Miesto, kde umieral strach

Dnes ráno som sa zobudila zavčasu. Do ticha, ktoré prerušoval len spev vtákov za oknom.
Hoci som sa už tešila, že cez sviatky dospím všetky tie prebdené noci posledných týždňov, akoby som zabudla, čo je to vychutnávať si spánok.
Ak už raz otvorím svoje oči, nedokážem znova zaspať. Telo by možno ešte rado, ale moja myseľ sa automaticky naštartuje na režim bdenia a nedá sa utíšiť. Okamžite po precitnutí je pohltená množstvom podnetov. A hoci sa zrak ticho kochá na pohľade do záhrady, v mysli sa hneď každý obraz vyvoláva množstvo asociácií a mňa pohlcujú neodbytné myšlienky.
 
Spávam teraz v pracovni. V pracovni s francúzskymi oknami. Nemusím si ani len podoprieť hlavu, aby som videla von do záhrady. Stačí otvoriť oči a som tam.
I dnes pozorujem ten každým dňom sa meniaci obraz v okennom ráme.
Podchvíľou zatváram oči a vraciam sa do toho obrazu v spomienkach. V spomienkach nie starších ako dva roky.
 
Pozerám na starý, ošarpaný záhradný domček. Dnes na neho nepozerám zvonka, ako toľkokrát za deň. Ako vždy, keď mi oči zablúdia do záhrady. Nepremýšľam dnes, či ho zrúcať, alebo nechať obrásť brečtanom, aby sa stal navždy súčasťou mojej záhrady. Spomienkou zahalenou do zelene. Spomienkou s policami prázdnych fliaš od kompótov, záhradného náradia a starej almary, zaplnenej čriepkami mojej minulosti.
 
Dnes sa ocitám v ňom. V malinkom priestore dva krát tri metre, ktorý s okolitým svetom spája len staré, nedoliehajúce okno, smutne a studeno hľadiac na sever. V priestore, ktorý bol pre mňa na čas celým mojim svetom. Stal sa pre mňa miestom nádeje na život bez bolesti a zla. Malý smutný záhradný domček, v ktorom sa znovuzrodila moja radosť.
V ňom som nekonečne dlhé mesiace sama zvliekala kabát predchádzajúceho života a obliekala si nový.
 
Ten domček sa nezamyká. Nikdy sa nedalo v jeho zámke otočiť kľúčom. Napriek tomu som v ňom nikdy nepociťovala strach. V tom domčeku bez kľúča som sa všetkých svojich strachov a obáv zbavovala.
 
Zvonka vyzerá chladno a cudzo. Bude ešte pár rokov trvať, kým ho celý obrastie nepriehľadná stena brečtanu. Domček plný spomienok na zrodenie nového života.
No už teraz sú okolo neho nasadené ruže a pestrofarebné kvety, ktoré čochvíľa zjemnia pocit chladnej bezútešnosti, s akou ho vnímajú oči nezainteresovaných návštevníkov.

spomienky zo záhradného domu | stály odkaz

Komentáre

  1. Ako malé deti
    sme si stavali bunkre (kadejake). Na jeden z nich nam stacila deka, volake matrace a zopar stipcov.Ked som bol vo vnutri, mal som neopisatelny pocit istoty a vzdy ma naplnal zvlastny druh radosti. Radosti prave z tej istoty...Dakujem za spomienky, aj ked si mozno o inom pisala ;)
    publikované: 23.03.2008 11:32:25 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  2. Vladov :-)
    A vieš, že som si na bunkre z deky spomenula pri čítaní Tvojho komentu ja :-)) Takže aj Tebe vďaka... za spomienky o niečo stariše, ako sú tieto moje...
    publikované: 23.03.2008 11:35:02 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  3. A ten výhľad
    ti potichu závidím, ale psst...
    publikované: 23.03.2008 11:40:58 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  4. Výhľad už je dávno celkom iný :-)))
    publikované: 23.03.2008 11:42:12 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  5. ak je v domčeku fasa piecka
    chladnička a rohová vaňa,mám záujem ;)
    publikované: 23.03.2008 11:56:39 | autor: pod altankom (e-mail, web, neautorizovaný)
  6. Rusalôčka, tak niečo sme mali dnes spoločné.... Zobudila som sa
    okolo desiatej (však cez sviatky si hádam môžem pospať, nie?) a môj prvý pohľad bol do záhrady. Mám tam jazierko a studničku, tie sa nemenia, či v lete, či v zime, sú rovnaké. Sbínam o tom, že tam pribudne aj bediedka, či skôr malý záhradný domček z dreva s veľkou pavlačou, kde bude stôl, za ktorým budem sedávať a písať. Stĺpy obrastú popínavé kvety, také veľké svetlomodré... To je môj sen. Ale aj skutočnosť je krásna... Pod smrekmi, ktoré tvoria živý plot našej záhrady, už kvitnú krokusy a orgován nalieva puky. Tráva je zelená, pri jazierku už vidieť snežienky, z trávy sa zdvíhajú stopky narcisov a tulipánov. Zatiaľ sú drobné a bez kvetov, ale majú takú nádhernú, žiarivú zelenkavú farbu, akú vidieť len na jar. Chystám sa zasadiť zlatý dážď, kúpila som si ho predvčerom. Srašne sa teším na tú slávnostnú chvíľu znovuzrodenia, ktorú mi moja záhrada chystá. je to jeden z najkrajších darov a najväčších zázrakov, ktoré som dostala a ktoré som mohla vidieť.
    publikované: 23.03.2008 11:59:16 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  7. Pod altánkom :-))
    Fasa piecka tam je... chladničku som si vzala zo sebou do novej rezidencie (bola veľká, zaberala asi šestinu záhradného domčeku...
    A rohová vaňa?
    Len ručná pumpa za domčekom... a ružový lavórik :-))
    publikované: 23.03.2008 12:00:00 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  8. Sorry, ospravedlňujem sa za chyby, pršteky sa zas ponáhľali...
    :)
    publikované: 23.03.2008 12:00:07 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  9. Rozprávkarka... i ja sa teším :-)
    stále niečo sadím... pomaly to stavenisko kultivujem a mením na tajuplnú záhradu... viem, že to bude chvíľu trvať, kým všetko patrične dorastie, ale neponáhľam sa... :-)))
    publikované: 23.03.2008 12:02:17 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  10. ach, baby :)
    asi sa poobede vyberiem na prechadzku, aby som si vychutnala kvitnucu prirodu. tak ste ma navnadili, ze mi srdce pisti po takom zazitku s vtacim spevom. ja som totiz rano pri pohlade z okna len auta na parkovisku videla. a tie veru nekvitnu a ani nevonaju :(
    publikované: 23.03.2008 12:06:16 | autor: pumandulka (e-mail, web, autorizovaný)
  11. Sakra, tak a teraz už závidím naozaj
    Keď sa ja zobudím a kuknem z okna, vidím tetušky venčiť štvornohých krvilačníkov v handrách od uja Hilfingera:))))))))))
    publikované: 23.03.2008 12:06:35 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  12. Pumandulka :-)
    Tak príjemný zážitok v preberajúcej sa prírode :-)
    publikované: 23.03.2008 12:12:57 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  13. Vladov... pozeraj hore :-)
    publikované: 23.03.2008 12:13:54 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  14. Rusalôčka, však aj ja mám už nachystané kadečo na sadenie,
    ale začnem tým zlatým dažďom, len mu musím vybrať nejaké príhodné miesto. Pred piatimi rokmi som tak sadila orgován a už ma dva a pol metra. Prvé tri roky nechcel kvitnúť, ale teraz má kvetov jedna radosť. Také slabúčke fialové. A idem sadiť ešte gladioly a irysy, aj ja mám rada, keď mám v záhrade kvetinovú húšťavu. Uprostred nej kúsok trávy, lehátko, slniečko, vietor, oblaky na nebi... A veru by som ja tu moju záhradu nevymenila za nič na svete!
    publikované: 23.03.2008 12:15:13 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  15. Rozprávkarka
    Objednala som si aj zlatý dážď... záhradu mám velikánsku... môžem sadiť a sadiť :-)
    Mám predstavu tých anglických vidieckych záhrad... mierne zanedbaných, plných vôní a tajných zákutí :-)
    publikované: 23.03.2008 12:20:16 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  16. A ja mám predstavu tajomnej záhrady zamilovaného mnícha...
    (Raz som čítala takú knižku, už ani neviem, ako sa volala, bol proste abbe a zaľúbil sa a stretával sa s tou svojou v kláštornej záhrade). Vysokánske stromy (tie už mám), zopár jazierok (zatiaľ len jedno), niekoľko besiedok (zatiaľ o nej len snívam), vysoká tráva, trsy, ostrovy s kríkmi, a zopár tajuplných zákutí, kde sa všetko skryje, aj hriešna láska kňaza k mladej dievčine...

    Ale toho kňaza nemám, aby si si nemyslela... Len predstavu o takej záhrade. :-))))
    publikované: 23.03.2008 12:23:50 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  17. Veď práve
    to mi vždy zvrtne hlavu :))))))))))))
    publikované: 23.03.2008 12:24:52 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  18. Rozrpávkarka, rozosmiala si ma :-))
    Asi si potom, keď to všetko zarastie sadnem na terasu ako budem písať poviedky o tajných láskach :-)))
    publikované: 23.03.2008 12:26:16 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  19. Rusalúčka, ale táto bola len vyčítaná z knihy, tak trošku vysnívaná,
    dúfam, že mi ju neprišiješ za krk...
    publikované: 23.03.2008 12:27:42 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  20. rozpravkarke
    jooooj, orgovan ! to je tak nadherna vona . A mame krasjie slovo na to dla mna ako cesi, ze šeřík . Také grandiozne .
    a nesadte este nic , sak maju prist skarede mrazy :( v noci
    publikované: 23.03.2008 12:28:06 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  21. rusalke
    taky domcek ... domcek, domcek.
    Ty si v nom zila ? A ci som nepochopila metaforu jak sa mi stava :)))
    Podla mna s brectanmi bude vyzerat perfis .
    publikované: 23.03.2008 12:30:23 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  22. Rusalka,
    rozmýšľam o tom kabáte predchádzajúceho života, že či sa dá úplne zvliecť...
    publikované: 23.03.2008 12:33:28 | autor: maco (e-mail, web, autorizovaný)
  23. Sygon, žila som v ňom
    niekoľko mesiacov... skoro rok
    publikované: 23.03.2008 12:33:31 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  24. Maco, zvliecť sa dá...
    ale zahodiť nie... možno ho kdesi uložiť, občas vytiahnuť a vyvetrať... odhodený by nás mátal...
    publikované: 23.03.2008 12:35:34 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  25. Rozrpávkarka, Ty by si nechcela byť postavou
    mojej poviedky, ktorá by sa odohrávala v tajných zákutiach voňavej záhrady? :-))
    publikované: 23.03.2008 12:36:35 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  26. Vladov, až teraz som si všimla Tvoju odpoveď
    Takže Ty si vlastne taký horenos :-))
    publikované: 23.03.2008 12:37:41 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  27. .
    asketka :)
    myslim, ze cloveku samemu je lepsie v mensom ..
    aspon mne , vo velkom je echo a echo samoty nemam rada :(
    publikované: 23.03.2008 12:38:28 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  28. Sygon,
    musím sa priznať, že za tým nebola snaha po asketickom živote, ale nevyhnutnosť...
    Ale bolo to očisťujúce obdobie...
    publikované: 23.03.2008 12:40:02 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  29. Rusalôčka, však keď myslíš, môže byť, len potom musíš z tej
    svojej zahrady spraviť mystické miesto, kde chodí duša snívať o o svojich najtajnejších snoch...

    publikované: 23.03.2008 12:40:43 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  30. Hmmm
    Zaujimavy opis... Tak len dufam,ze tvoje spomienky tiez nezarastu brectanom tak ako domcek zahradny. Tie okna uprimne zavidim... Pamatam na vikend na tatrane v slovenskom raji kde maju take chaty s takym oknom or dverami. Ked som otvoril oci videl som cele tatry ako na dlani... To rano ostane ako jedno z mojich najkrajsich.
    publikované: 23.03.2008 12:43:28 | autor: Always (e-mail, web, neautorizovaný)
  31. Pre Sygon: aj mne sa páči slovo šeřík... A tu sa neviem prečo
    hovorí orgovánom oliva, je to kopaničiasrke pomenovanie, snáď preto, že kopaničiarky nikdy nevideli skutočné olivy... S mojim orgovánom mám takú príhodu, keď bol ešte maličký, mali sme psa, československého vlčiaka, Ariu. Vždy na jar obhrýzol vrchné stonky. Možno aj preto prvé tri roky nekvitol. Ale pomohlo mu to v tom, že teraz je z neho obrovské rozkonárené kríčisko a niet záhradníckych nožníc, ktorými by sa dal ostrihať. Má veľmi pružné drevo.
    publikované: 23.03.2008 12:44:33 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  32. Rusalka momentálne áno,
    ale veď ono ma to prejde. Ste ma inšpirovali a začínam snívať o záhradkách a samozrejme, že sny a želania sa plnia( asi plnkou) a tak do roka a do dňa bude záhradka...a keď nie, tak potom dakedy inokedy;)))
    publikované: 23.03.2008 12:46:46 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  33. rozpravkarke :)
    oooo, oliva ! :( barbarstvo :) Orgovááán.
    My sme mali orgovan davno, davno. Ale neestizoval s mamkinymi predstavami ked sme kupili domcek. Ale pamatam si nan. Orgovan je moj no , tak ako pivonky a magnolia .. a nezabudky :)
    To som rada, ze sa tomu tvojmu tak dari :) bude vela voni podvecer v lete.
    publikované: 23.03.2008 12:54:00 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  34. Rozprávkarka, presne také miesto
    z nej idem robiť :-))
    publikované: 23.03.2008 12:59:57 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  35. Always... som rada, že tie okná mám
    naozaj ma spájajú so svetom vonku... sedím pri stole, píšem a všetko mám ako na dlani :-)
    A tie spomienky, ktorých som sa v domčeku zbavovala, tie by kľudne mohli brečtanom zarásť :-)
    publikované: 23.03.2008 13:01:35 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  36. Sygon: nezabudok mám v zahrade plno, sú ako burina, stačí,
    ak si ich jedno leto zasadíš a potom sú v tráve samé modré chumáčiky... Orgovan ma teraz také malé biele púčiky, za chvíľu z nich vylezú listy - a začiatkom mája už bude kvitnúť. Aj ja sa teším na jeho vône. Na magnóliu sa chystám, ale tú si zasadím pred okno spálne. Milujem jej kvety. Sú nádherné. Je to jeden z mojich zatiaľ nesplnených, ale dúfam, že ľahko dosiahnuteľných snov.
    publikované: 23.03.2008 13:01:47 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  37. Sygom Rozrpávkarka... ad orgován
    Zatiaľ mám biely a pre ten sami páči skôr meno šeřík... je to nežné, presne ako tie malé biele kvietky na súkvetí...
    Orgován sa mi hodí pre všetky tie fialové... také budem sadiť v utorok :-))
    publikované: 23.03.2008 13:03:26 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  38. Rusalôčka, mystické miesto zamilovaného mnícha?
    Nuž keď mám byť hlavnou postavou v tvojej záhradkovej poviedke, tak mi prostím ťa vyber aspoň zaujímavého mnícha, nemusí byť pekný, len nech je múdry, nech už stojí za poviedkový hriech.

    :-))))
    publikované: 23.03.2008 13:03:46 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  39. Rozprávkarka... a nezábudky nemám zatiaľ žiadne :-(((((
    publikované: 23.03.2008 13:04:16 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  40. Vladov... zistila som,
    že väčšina snov sa dá aspoň čiastočne naplniť...
    publikované: 23.03.2008 13:04:57 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  41. Pre sygon: len čo nejakú budú, pošlem blogdobierkou!
    :-)))
    publikované: 23.03.2008 13:05:26 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  42. divecatam s kvetami vo vlasoch
    -rozpravkarke
    ked som bola mala , tak som furt na nezabudky kukala. Hrozne su malilinke . Z ich pohladu aj trava je les :) a to sa mi pacilo.

    -rusalke
    s tym pomenovanim uplne suhlasim, orgovan docista je v mojej mysli fialovy. Biely som nikdy nemala blizko . Ach .

    prajem krasny den :) , idem sa oddavat kompujterovym nevonavym veciam :(
    publikované: 23.03.2008 13:09:49 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  43. Rusalôčka, sorry, až teraz vidím, že si to bola Ty... Tak aj tebe
    aj Sygon.

    Ja mám na jar celé nezábudkové pole, to je ako s divými ľaliami, keď sa to raz rozrastie, tak to ťažko udržíš na uzde.
    publikované: 23.03.2008 13:10:09 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  44. Sygon, tak aspoň trocha príjemné písanie
    diplomovej práce :-))
    publikované: 23.03.2008 13:13:49 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  45. .
    dakujem :) a vam tu vonave pisanicko
    tebe odetie domceku :)
    publikované: 23.03.2008 13:16:48 | autor: sygon (e-mail, web, autorizovaný)
  46. Rozprávkarka ľalie som zasadila ešte na jeseň
    milujem tie kvety :-)) Pre ich farby, ale najmä vôňu... nikdy ich nedávam do vázy. Teraz som ich zasadila pri terase. Keď budem v lete písať tu, budem vnímať i vôňu...

    A dúfam, že k nezábudkám sa dopracujem :-)
    publikované: 23.03.2008 13:17:12 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  47. Ja si to želám
    spôsobom, že nech sa mi splnia len tie sny, s ktorými budem aj spokojný. To preto, aby pánbožko nemal so mňou zbytočne prácu navyše ;))) A už frčím na vzduch a tak pekný deň vám tu prajem...
    publikované: 23.03.2008 13:20:12 | autor: vladov (e-mail, web, autorizovaný)
  48. Rusalôčka, ja tiež milujem kvety, do vázy si ich dávam tesne
    pred odkvitnutím, aby o trochu dlhšie vydržali...
    publikované: 23.03.2008 13:27:01 | autor: rozpravkarka (e-mail, web, autorizovaný)
  49. Vladov, tak pekný pobyt na čerstvom vzduchu
    ja sa chodím tiež v pravidelných intervaloch nadýchať :-)
    publikované: 23.03.2008 14:06:19 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  50. Rozprávkarka...
    myslím, že kvety ostanú pre nás nevyčerpateľnou témou :-)
    publikované: 23.03.2008 14:07:21 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  51. Domček má svoje čaro
    Brečtan ho skrášli. Ja by som si dal na jednu stranu psie víno, aby bol na jeseň červený z jednej strany a na jar sa zazelenal.Má aj komín, dá sa tam kúriť.Na povale je seno, alebo iba sklad vecí?
    publikované: 23.03.2008 17:14:23 | autor: Jan (e-mail, web, autorizovaný)
  52. Ján, na povale sú zvyšky stavebného materiálu :-)
    A s tým psím vínom je to dobrý nápad... tým chcem nechať porásť aj nový dom... veľmi sa mi páči byť zahalená zeleňou :-))
    publikované: 23.03.2008 17:48:38 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  53. Nuž ja som si bola trochu vyvetrať hlavu a objavovať prvé kvetinky,
    aj som našla, od snežienok cez konvalinky až ku krokusom, všeličo... Ale jeden obraz mi tak utkvel v očiach, že sa oň musím podeliť. Kráčala som po chodníku popri záhradách, na nebi iba zopár mrakov, inak hore všetko krásne svetlomodré a dole krásne svetlozelené. Na jednom úseku chodníka, na takom vyvýšenejšom mieste, sa k nebu týčila vysoká pouličná lampa, nová, v Žiline máme nové osvetlenie. Na oblohe sa zjavili dva holuby, celé biele. Najprv sadol na vrch lampy jeden, o chviľu k nemu druhý. Jedna hlávka k druhej a už sa začalo cukrovanie. A kedže v tom malom kúsku neba nebolo nič iné, len tie dva holuby, pritisnuté k sebe, zostala som z toho celkom paf a takmer som im tú holubiu lásku závidela...
    publikované: 23.03.2008 18:35:58 | autor: Rozpravkarka (e-mail, web, neautorizovaný)
  54. Rozprávkarka :-))
    to je námet na rozprávku... Nenapíšeš?
    publikované: 23.03.2008 18:41:28 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  55. Napíšem, ale najprv si počkám na tvoju poviedku o tajnej
    záhrade zamilovaného mnícha...
    publikované: 23.03.2008 19:14:36 | autor: Rozpravkarka (e-mail, web, neautorizovaný)
  56. Rozprávkarka... písať na terase takéto príbehy
    budem až keď celá záhrada zarastie kvetami... a z malých stromčekov sa stanú stromy :-))
    Ale kto vie... možno mi to pôjde už v lete, keď si dám na terasu stôl a budem pracovať vonku...
    publikované: 23.03.2008 19:28:26 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
  57. Rusalka
    a to obrastenie brečtanom alebo čímkoľvek iným nebude spôsobovať vlhkosť muriva? Takýto domček si viem predstaviť zútulnený dreveným obkladom ako chatu alebo fasadou, ktorá by bola sýtejšej farby. Ale to je otázka vkusu a zamerania alebo aj aké náklady by si bola ochotná do neho investovať... V každom prípade je dobré, keď tam zostane...
    publikované: 23.03.2008 21:06:36 | autor: marthabielska (e-mail, web, autorizovaný)
  58. Martha...
    mám rada domy obrastené brečtanom a paviničom... a nechám si obrásť i môj nový dom... Nemyslím, že by sa tým zvyšovala jeho vlhkosť a túžim po takom niečom už veľmi dlho... :-)
    publikované: 23.03.2008 21:53:56 | autor: zelenarusalka (e-mail, web, autorizovaný)
Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014